- սիովն
- սիովն
Dasnabedian 1995: 471
Գրիգ. նար. կուս. 1995 1995 23,12 24,24 25,14Sionfreq: 3
Բառարան հայերեն (դասական) - ֆրանսիացի (Glossaire arménien (classique)-français). 2013.
սիովն
Regardez d'autres dictionnaires:
ԱՆՍՈՒԱՂՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0237 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 7c, 10c գ. ἁσιτία, νηστεία jejunitas, jejunium, λιμός, πεῖνα fames Հրաժարումն ʼի կերակրոյ. քաղց. պահք. ծոմ. անօթութիւն. ... *Անսուաղութեամբ զփրկչին ʼի սիովն զօրէնսդրութիւնն բերելով. Արշ.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՐՕՐԱԴԻՐ — ( ) NBH 1 0387 Chronological Sequence: Early classical, 7c, 8c ա. ἁροτήρ arator Որ արօղագրէ (որպէս արջառն). արօրաձիգ. *Երկրագործ հանդարտեցուցանէ զարօրադիր եզինսն առ մսուրսն հեշտացուցանելով. Նիւս. ʼի Թէոդոր.: կր. ԱՐՕՐԱԴԻՐ ԱՌՆԵԼ. ἁροτριάω,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԲՆԱԿԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 495 Chronological Sequence: 7c մ. Իբրեւ բնակ, բնիկ բնակիչ գոլով. *Պանդխտաբար ʼի սելով, եւ կամ ʼի սիովն բնակաբար. Արշ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳՈՒԺԵՄ — (եցի.) NBH 1 0579 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 13c ն.չ. ԳՈՒԺԵՄ κράζω, κραυγάζω, βοάω, ἁλαλάζω clamo, exclamo, vociferor, ululo, ejulo որ եւ ԳՈՒԺԱԼ. Կոծիլ. ճչել վասն աղետից կամ գուժից. կական բառնալ. լալագին գոչել. աշխարել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԸՆՏԱՆԵԱԿ — (եկի, կաց.) NBH 1 0783 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 10c ա.գ. οἱκεῖος domesticus Ընտանի ոք. անձն տան. իւրքն. *Երանի՛ որ ունիցի զաւակ ʼի Սիովն, եւ ընտանեակք իցեն նորա յԵրուսաղէմ. Ես. ՟Լ՟Ա. 9. (այսպէս եւ յն. իսկ յեբր.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿԱՆԽԱԿԱՌՈՅՑ — ( ) NBH 1 1049 Chronological Sequence: 10c ա. Կանխաւ կառուցեալ. ʼի վաղուց կամ ʼի սկզբանէ հաստատեալ. *Սիովն վերին՝ կանխակառոյց մայրն ազատ. Նար. առաք … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀՐՃՈՒԱՐԱՆ — (ի, աց.) NBH 2 0143 Chronological Sequence: Unknown date գ. Տեղի հրճուանաց. *Այսօր քեզ տօնէ սիովն հրճուարան. Գանձ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՄԱՏՉԻՄ — (տեա, տի՛ր, տուցեալ.) NBH 2 0216 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 10c, 12c ձ. ἑγγίζω, προσεγγίζω accedo, appropinquo προσέρχομαι advenio ἄπτομαι haereo, tango, attingo. Մօտ երթալ. մօտիլ. մերձենալ. եւ իբր մատամբ հպիլ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՆՈՐԱԿԵՐՏ — (ի, աց.) NBH 2 0443 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 10c, 12c, 14c ա. Նորոգ կերտեալ՝ կազմեալ. նորաշէն. նորագործ. նոր. նորահրաշ. հրաշափառ. (յն. պէսպէս). *Բան նորա արարիչ է բնութեանց, եւ ճարտարապետ իրաց նորակերտաց: Լինիցի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇԱՐԱՅԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0471 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c, 13c ն. συνάπτω conjungo, connecto. Յարակցել. յարել ընդ իրեարս. կցել. բարոյապէս միաւորել. *Սա բազում խօսս արար, շարայարեալ ʼի նա զգործս թագաւորացն: Սուղ ինչ… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՈՎՍԱՆՆԱՅ — (ի, ից.) NBH 2 0524 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 14c ὡσαννά hosanna. Ձայն օրհնառաք առ եբրայեցիս՝ վասն եկելոյ հասելոյ փրկութեան եւ փրկչի. իբր Կեցո՛ տէր, եւ այլն. արմատն է՝ Ովսէ, Յեսու, Յիսուս. *Ովսաննա որդւոյ դաւթի:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
